App用パスワードは、Apple製ではないAppやサービスにサインインする場合に利用します。
Apple ID - App用パスワードの生成(作成)
Apple ID のパスワードを変更するために次の URL へアクセスします。
ページの真ん中にある「Apple アカウントの管理」というところに次の項目を入力し、サインインしましょう。
Apple ID パスワード
2ファクタ認証を有効にしている場合は 「確認コード」を入力しましょう。 Apple ID です。 セキュリティ項目の「App用パスワード」というところの 「パスワードを生成」をクリックしましょう。 パスワードの「ラベル」を入力し、「作成」をクリックしましょう。 ラベルにはパスワードを使用するApp名やサービス名を入力しておくといいでしょう。 すると、App用パスワードが生成・表示されます。 これでApp用パスワードの生成(作成)は完了です。 Appやサービスにサインインする場合はこのパスワードを使用しましょう。 その他 Apple ID 関連についてはこちらをご覧ください。
Apple ID の使い方と設定